您当前位置:首页 > 成人外语> 外教韩语
立即报名获取免费试听课
姓名 *
性别 *
电话
留言 *
验证码

韩语中的各种“话”你都知道怎么说吗?

中文中有情话、梦话、傻话、谎话等各种话,韩文中也有各种말、소리,你是不是就知道一个거짓말呢?二者对应的各种“话”该怎么表达呢?一起来学习一下吧!


情话:사랑의 속삭임

예:사랑의 속삭임이 지금도 귀에 들리는 듯하다.

例:情话仿佛还在耳边萦绕。

*这个词在中韩两种语言中都好美啊~


悄悄话:귓속말

두 사람은 한참 귓속말을 하였다.

例:两人说了好一阵悄悄话。


真心话:참말、제소리

예:내가 방금 한 말은 모두 참말이다.

例:我刚才说的都是真心话。

 

예:이제야 제소리를 하는구나.

例:这才说真话。


坏话:악담、악설

예:그녀는 그에게 악담을 퍼부었다.

例:她对他恶语中伤。

 

예:그런 악설을 하면 당신도 벌을 받을걸.

例:你如果说那种恶言恶语,你也会受到惩罚的。


大实话:매우 진실한 말

예:너의 매우 진실한 말에서 사람들은 사실의 진상을 알게 되었다.

例:你的大实话让大家了解了事实真相。


谎话:거짓말

예:그의 거짓말을 폭로했다.

例:戳穿了他的谎言。


脏话:욕

예:다짜고짜 심한 욕을 하다.

例:劈头一顿恶骂。


梦话:잠꼬대

예:백주에 잠꼬대를 하다.

例:白日说梦话。


气话:화내는 말、화나게 하는 말、화 김에 나오는 말

예:하는 말마다 잔뜩 화가나 있다.

例:满口气话。

 

예:신경 쓰지 마, 그가 일부러 너 약올리려고 하는 말이야.

例:别介意,他故意对你说气话。